外国企业在中国设立办事处，公司取名规范问题还想请教！

已解决#公司注册#

5位顾问回复2022-12-18 16:29365人看过

《外国企业常驻代表机构登记管理条例》已经2010年11月10日**第132次常务会议通过，现予公布，自2011年3月1日起施行。

第十条代表机构名称应当由以下部分依次组成：外国企业国籍、外国企业中文名称、驻在城市名称以及“代表处”字样，并不得含有下列内容和文字：

（一）有损于中国国家安全或者社会公共利益的；

（二）国际组织名称；

（三）法律、行政法规或者**规定禁止的。

代表机构应当以登记机关登记的名称从事业务活动。

目前取名是外国公司的音译+宁波办事处，但未包含外国企业的国籍，这个省略掉可以吗？

专业顾问回答

: 赵乔兵服务年限：5客户评分：4.8 /5.0
资深注册顾问向TA咨询

美国+音译+公司+宁波办事处

美国+音译+公司+宁波代表处

这2个名称都是可以的！！！！

都是依照《外国企业常驻代表机构登记管理条例》

引用资料：新公司注册填写经营范围的五大问题？

2022-12-18 17:15:01 回复

: 唐烨艳服务年限：10客户评分：5.0 /5.0
初级会计师向TA咨询

需要加上国籍，如：美国+音译+公司+宁波办事处

#2楼

2022-12-18 17:05 回复

: 金丽服务年限：5客户评分：4.9 /5.0
资深税务顾问向TA咨询

需要加国籍

#3楼

2022-12-18 16:56 回复

: 赵润服务年限：5客户评分：4.9 /5.0
资深创业导师向TA咨询

不可以省略

#4楼

2022-12-18 16:47 回复

: 杨皓强服务年限：3客户评分：4.9 /5.0
资深创业顾问向TA咨询

需要加国籍的

#5楼

2022-12-18 16:38 回复

大家都在问

普陀专利申请中有一项申请人的答复，是什么意思？
**普陀专利行政部门对发明普陀专利申请进行实质审查后，认为不符合本法规定的，应当通知申请人，要求其在指定的期限内陈述意见，或者对其申请进行修改；无正当理由逾期不答复的...
杨浦专利在申请日之后多长时间内授权？
南汇专利申请公布日也就是公开日，是指南汇专利部门收到发明专利申请后，经初步审查认为符合专利法要求的，自申请日起满十八个月，即行公布的日子。可以根据申请人的请求早日公布。
临港新片区专利技术进行无形资产评估值合理量化都有哪些好处？
可以查询一下，怎么查询自贸区专利呢？1．可以利用它来吸引投资、将知识产权资本化、增资扩股、或作价入股 2．可利用无形资产计算机软件著作权质押贷款、工商注册、许可使用、转让、租赁承包、清算拍卖等 3．提高品牌知名度，展示企业实力；使企业与国际标准接轨，进而打入国际市场的需要 4．保护知识产权的需要。为企业打假、侵权提供索赔依据 5．通过评估，可以摸清家底，为经营者管理提供更详细的信息
所得税代扣代缴的涉税问题
上海的一公司A公司向B公司购买境外公司C股权给，此股权转让会构成间接转让中国应税财产，A公司向B公司支付股权转让款时未代扣代缴所得税，因股权转让协议约定由转让方B公司自行向税务局进行税款申报缴纳，购买方A公司不进行股权转让所得税代扣代缴，转让方B公司也已向福州税务局申报缴纳了相应的股权转让税款。对于主管税务机关，7号公告规定的是“财产转让所得应纳企业所得税税款的主管税务机关”，个人理解，不动产转让应由扣缴义务人的主管税务机关管辖，即本例中的上海税务机关。
黄浦商标中R、TM是什么意思
在中国，黄浦商标上的TM也有其特殊含义，其实TM标志并非对黄浦商标起到保护作用，它与R不同，TM表示的是该商标已经向国家商标局提出申请，并且国家商标局也已经下发了《受理通知书》，进入了异议期，这样就可以防止其他人提出重复申请，也表示现有商标持有人有优先使用权。用圆圈R，是“注册商标”的标记，意思是该商标已在国家商标局进行注册申请并已经商标局审查通过，成为注册商标。用TM则是商标符号的意思，即标注TM文字、图形或符号是商标，但不一定已经注册。
长宁专利国际申请进入中国国家阶段手续的补正有什么规定？
申请人的国际申请在国际阶段作过修改，要求以修改的申请文件为基础进行审查的，申请人应当在**专利行政部门作好国家公布的准备工作前提交修改的中文译文，在该期间内未提交中文译文的，对申请书在国际阶段提出的修改，**专利行政部门不予考虑。